In de Jiddisje lejenkraiz gaan we verder met de kloeke bloemlezing Iber der grenets. Deze degelijk uitgegeven verzameling bestaat uit maar liefst 62 korte verhalen van 33 verschillende Jiddisje schrijvers, onder wie Dovid Bergelson, Ester Kreitman, haar oudere broer Jisroël-Joisjoeë Singer, Kadje Molodovski, Avrom Reisen en Sjolem-Alejchem. Zo krijgen we een mooi, kaleidoscopisch beeld van de moderne Jiddisje literatuur in al haar rijkdom en worden we geïnspireerd om verder te lezen.

Materiaal: Efrat Gal-Ed, Simon Neuberg, Daria Vakhrushova (eds.)
Iber der grenets: Antologye fun moderne Yidishe dertseylungen / Crossing the Border: An Anthology of Modern Yiddish Short Stories / Über die Grenze: Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten. Ook als PDF verkrijgbaar.

Yiddish Editions and Research kopen op bol.com